Deklarata e Privatësisë

(Gjendja: Janar 2026)

1. Përgjegjësi

Përgjegjësi për përpunimin e të dhënave sipas Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) është:

tio health UG (haftungsbeschränkt) Holsteinische Str. 34 10717 Berlin

Një oficer për mbrojtjen e të dhënave nuk është caktuar aktualisht.

2. Udhëzime të përgjithshme

Mbrojtja e të dhënave tuaja personale, veçanërisht të dhënave të ndjeshme shëndetësore të fëmijëve, ka përparësi të lartë për ne. Ne përpunojmë të dhënat personale vetëm në përputhje me Rregulloren e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) dhe ligjet kombëtare të zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave.

Përdorimi i aplikacionit është i destinuar vetëm për prindër ose kujdestarë të rritur. Fëmijët nuk e përdorin aplikacionin vetë dhe nuk janë drejtpërdrejt të adresuar.

3. Përpunimi i të dhënave gjatë vizitës në faqen e internetit

3.1 Server-Logfiles

Kur vizitoni faqen tonë të internetit, ofruesi ynë i hostingut (STRATO AG) mbledh dhe ruan automatikisht informacion në të ashtuquajturat server-logfiles:

Adresa IP (anonimizuar)
Data dhe ora e aksesit
Lloji/versioni i shfletuesit
Sistemi operativ
URL referuese
Emri i hostit të kompjuterit që akseson

Këto të dhëna janë teknikisht të nevojshme për të ofruar faqen e internetit në mënyrë korrekte dhe nuk bashkohen me burime të tjera të dhënash.

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika f GDPR (interes i ligjshëm për shfaqje teknike pa gabime).

3.2 Formulari i kontaktit / Regjistrimi

Nëse regjistroheni për aplikacionin përmes formularit tonë të kontaktit ose na kontaktoni, ne përpunojmë të dhënat që keni dhënë (p.sh. emri, adresa e emailit, mosha e fëmijës).

Përpunimi shërben vetëm për trajtimin e kërkesës ose regjistrimit tuaj.

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika b GDPR (masë para-kontraktuale).

3.3 Kontakt me email

Kur kontaktoni me email, ne përpunojmë të dhënat tuaja për të trajtuar kërkesën.

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika b ose f GDPR.

4. Cookies dhe Gjurmimi

4.1 Google Analytics

Ne përdorim Google Analytics (Google Ireland Ltd.) për të analizuar përdorimin e faqes së internetit.

Vendosen cookies që regjistrojnë sjelljen tuaj të përdorimit (p.sh. faqet e vizituara, kohëzgjatja, klikimet).
Adresa IP anonimizohen (IP-Masking).
Të dhënat mund të transferohen në SHBA. Mbrojtja bëhet përmes klauzolave standarde të kontratës së BE-së.
Përpunimi bëhet vetëm pas pëlqimit tuaj përmes bannerit tonë të cookies.

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika a e GDPR (Pëlqimi).

Mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë përmes "Cilësimeve të Cookies".

Më shumë informacion: Politika e privatësisë së Google.

4.2 Brevo (Komunikimi me Email/Newsletter)

Për komunikimin me email dhe ndoshta newsletter, ne përdorim shërbimin Brevo (Sendinblue GmbH, Berlin).

Brevo vepron si përpunues i të dhënave.
Të dhënat (p.sh. adresa e emailit, emri) ruhen në servera në BE.
Ekziston një kontratë për përpunimin e të dhënave (DPA) si dhe rregullore për nën-procesorët.
Mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj për marrjen e emaileve në çdo kohë (p.sh. përmes linkut të çregjistrimit).

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika a e GDPR (Pëlqimi).

Më shumë informacion: Politika e privatësisë së Brevo.

4.3 Cookie Yes (Menaxhimi i Pëlqimeve)

Ne përdorim mjetin e menaxhimit të pëlqimeve CookieYes për të menaxhuar pëlqimet tuaja për ruajtjen e cookies të caktuara dhe përdorimin e teknologjive të analizës dhe gjurmimit.

Këto të dhëna përpunohen:

Pëlqimi juaj i dhënë ose i tërhequr,
Koha e vendimit,
Një çelës anonim (Consent-ID),
Ndoshta të dhëna të tjera teknike meta.

Këto informacione ruhen në një cookie teknikisht të nevojshëm, në mënyrë që faqja e internetit të marrë parasysh cilësimet tuaja të cookies në vizitat e ardhshme.

Baza ligjore: Neni 6 paragrafi 1 pika c e GDPR (detyrimi ligjor për menaxhimin e pëlqimeve në përputhje me privatësinë e të dhënave).

Më shumë informacion: Politika e privatësisë së Cookie Yes

5. Nën-Përpunuesit

Përpunuesit tanë të të dhënave (Brevo, Google/Firebase) përdorin pjesërisht nën-procesorë. Një listë e përditësuar mund të gjendet në faqet e internetit të ofruesve. Ne sigurojmë që kontratat e përshtatshme (DPA, SCCs) janë përfunduar.

6. Të drejtat e personave të prekur

Keni të drejtën në çdo kohë për:

Informacion (Neni 15 GDPR)
Korrigjim (Neni 16 GDPR)
Fshirje (Neni 17 GDPR)
Kufizim (Neni 18 GDPR)
Transferimi i të dhënave (Neni 20 GDPR)
Kundërshtim (Neni 21 GDPR)
Revokim i pëlqimeve të dhëna (Neni 7 Paragrafi 3 GDPR)
Ankesë tek një autoritet mbikëqyrës (Neni 77 GDPR)

7. Hosting

Faqja jonë është hostuar nga STRATO AG, Berlin.

Ekziston një kontratë për përpunimin e të dhënave.

8. Siguria

Ne përdorim masa teknike dhe organizative (TOM) për të mbrojtur të dhënat tuaja nga humbja, keqpërdorimi ose qasja e paautorizuar, duke përfshirë enkriptimin, SSL, kufizimet e aksesit dhe kontrollet e rregullta të sigurisë.

9. Aktualiteti

Ne rezervojmë të drejtën për të përshtatur këtë deklaratë të privatësisë në rast të ndryshimeve në aplikacion ose në faqe.