Zarokê te tayê heye – û ji nişka ve li ser çermê wî/ê çilmisek dibînî. Gelek dê û bav dêwsa wê demê rasterast difikirin: Ev bêzarar e an jî divê zarokê min niha herî zû biçe doktor?
Di destpêkê de: Çilmîs bi tay re li zarokan pir caran tê dîtin. Li pişt wê gelek sedem dikarin hebin – ji enfeksiyonên vîrusî yên asayî heta nexweşiyên ku divê di demek nêz de ji hêla doktorê ve were kontrolkirin. Ji bo ku hûn vî yekê baş bibînin, ne tenê girîng e çilmîs çawa dixuye, lê herî girîng e, zarokê te bi giştî çawa ye.
Çima tay û çilmîs pir caran bi hev re têne?
Gelek vîrus destpêkê tay çêdikin. Tenê piştî çend rojan çilmîs derdikeve.
Sedemên ku pir têne dîtin, mînak:
- Drei-Tage-Fieber
- Hand-Fuß-Mund-Krankheit
- Ringelröteln
- Scharlach
- enfeksiyonên vîrusî yên din
Herweha piştî hin aşıyan jî dikare demek kurt tay bi çilmîs re bibe.
Lê bi tenê li çermê nêrînê bi gelemperî nayê sedem bi ewlehî nasîn.
Tu divê pêşî li çi bal bidî?
Zêdetir ji reng an şekla xalan, rewşa giştî ya zarokê te girîngtir e.
Mînak, ji xwe bipirse:
- Zarokê min têra xwe vedixwîne?
- Wek her dem li min bersiv dide?
- Normal dimîje?
- Di navbera de dilîze an tê xwe girtin (lêdan/kuştin)?
- Bi giştî xwe aram û bi hêz nîşan dide an bi eşkereyî pir nexweş xuya dike?
Ev çavdêriyên pir caran ji wê ku hûn her xalek bi hûrgulî binivîsin, alîkarîyeke mezin dikin.
Di tay û çilmîsê de, çi tiştên ku pir caran dîsa normal dikarin bin
Li gorî enfeksiyonê, çilmîs dikare pir cûrbecûr xuya bibe.
Pir caran mînak ev tê dîtin:
- xalakên biçûk ên sor li ser laşê
- çilmîsa bi xalakên rîsik an hinek bilindbûyî
- çilmîsa ku tenê piştî çend rojan tay derdikeve
- guhertinên çermê bê êş
- hinek xişîn (xarîş)
Gelek ji van çilmîsan piştî çend rojan bi xweber winda dibin.
Kengî divê tu zarokê xwe bibîyî doktor?
Kontrolkirina bijîjkî baş e ger:
- pitika/zarokê te ji 3 mehan kêmtir e û tay ji 38,0 °C dest pê dike
- zarokê te bi giştî pir nexweş xuya dike
- çilmîs bi lez zêde dibe
- zarokê te hema hema tiştek nakeve (kêm vedixwîne)
- êşên giran çêdibin
- mîşkîl (blîster), cihên çermê vekirî an werimandina (şişbûn) giran çêdibin
- çilmîs dirêj bimîne an bi eşkereyî xerabtir bibe
Her weha, ger tu ne bawer î an jî rêwşa nexweşiyê nenas xuya dike, divê tu şîretê bijîjkî bistînî.
Kengî pêdivî ye alîkariya bijîjkî ya lezgîn?
Hin nîşanên hişyariyê pêdivî dikin ku niha derhal ji hêla doktorê ve were nirxandin.
Ev tê de ne:
- xalakên sorê tarî an mor ku dema tu pê dirûkî nakevin
- pirsgirêkên nefesê
- xewbûna pir zêde an bêhevsalî (apatî)
- girtin (krampf)
- qirisîya stûyê (nackensteifigkeit)
- nerehiyekî giran di vexwarinê de (qet naxwaze vexwîne)
- çermê sipî an şînî (blau)
Heke ev nîşan derkevin, divê tu li bendê nemînî.
Tu dikarî li malê çi bikî?
Heke zarokê te bi giştî wisa xuya dike ku rewşa wî stabîl e û nîşanên hişyarî tune ne, pir caran tedbîrên hêsan alîkar in.
Ev tê de ne:
- pêşkêşkirina têkildarîya zêde ya avê (gelek vexwarin pêşkêş bike)
- şertên aramîyê peyda bike
- germa (fîber) û rewşa giştî bişopîne
- hewl bide ku çermê zêdetir neyê aciz kirin
- li guherînên nû baldar be
Di vê de, hewl bide ku tenê li ser rîş (ausschlag) neyî temaşe kirin, lê zarokê te wekî tevahî li ber çavan bigire.
Baş e ku bizanî
Gelek rîş bi fîberê di encama enfeksiyonên vîrûsî yên bêxeter de têne û bê encam dîsa baş dibin. Ya girîng ew e ku tu her rîşê bi xwe nas nekî, lê nîşanên hişyarî di demê de bibînî. Heke zarokê te baş vedixwe, li te bersiv dide û bi giştî stabîl tev digere, ev pir caran nîşan dide ku rêya nexweşiyê hêsan e. Heke rewş xerab bibe an jî nîşanên hişyarî lê zêde bibin, divê zarokê te di nêzîk de ji hêla doktorê ve were muayene kirin.

